Lectura para el nivel intermedio
La Biblioteca Pública de Poughkeepsie recibió varias subvenciones el año pasado. En octubre, por ejemplo, la compañía IBM auspició la Semana Tecnológica para la Familia. Esta subvención ayudó a la biblioteca a brindar recursos tecnológicos a la comunidad de habla hispana. La biblioteca Adriance Memorial tiene ahora material en español que se puede pedir prestado, acceso a sitios Web en español y una computadora en el salón para niños con interacción en español.
La Biblioteca Pública de Poughkeepsie le está muy agradecida a todos los individuos y organizaciones cuya ayuda permite a la biblioteca mantener una variedad de programas para todos los sectores de la comunidad.
VOCABULARIO:
Subvenciones = grants (noun)
Auspiciar = to sponsor
Brindar = to offer
Interacción = interface
Estar muy agradecida = to be very grateful
Permitir = to allow
Atención.- El equivalente de estas palabras es el más apropiado para las oraciones de esta lectura en particular. El significado puede ser muy distinto en otro contexto. Ejemplo:
Brindar es to offer or provide en ayudó a la biblioteca a brindar recursos tecnológicos, pero no necesariamente en Let’s drink to your health! ¡A tu salud!
Ahora lee las siguientes oraciones y llena los espacios en blanco con la forma correcta de estas 6 palabras.
1. Nuestra ayuda ______ a la biblioteca tener muchos más libros.
2. La biblioteca recibió una ______ de la IBM el pasado octubre.
3. ¡Gracias! De verdad ______ .
4. El material en español va a ______ una gran ayuda a la comunidad hispana.
5. Los mensajes permiten una ______ más entretenida.
6. ¿Qué compañía ______ el evento del año pasado?
CUÉNTAME:
1. ¿Qué biblioteca está cerca de tu casa?
2. ¿Qué tipo de libros te gusta leer?
3. ¿Es obligatorio entrar a la biblioteca con máscara?
Respuestas a los ejercicios de la edición de abril
- Falso
- Falso
- Verdad
- Falso
- Verdad
- Verdad
- Verdad
- Verdad