Una manera entretenida de practicar tu español

¿Cómo sabes que estás progresando en el trabajo?

¿Cómo sabes que estás progresando en el trabajo?

            Las preguntas que mi hijo me hace han cambiado mucho con el transcurso de los años.  Cuando tenía solo 3 años, la pregunta más difícil que tenía que contestarle era: “Papá, ¿a qué hora vamos a ir a jugar al parque?”  Ahora, a solo días de haber cumplido 13...

read more
INFLACIÓN Y FRÍO

INFLACIÓN Y FRÍO

Lectura para nivel avanzado Escribo sin tener plena confianza en que podré terminar este artículo.  Mis dedos se están congelando. No se están “frizando” como diría algún buen amigo del Viejo San Juan, pero se están congelando.  Ya están doblados y tiesos a...

read more
Carta y acróstico

Carta y acróstico

9 de enero de 1999 Eugenia: No hace mucho conversábamos sobre frases de cariño, y entonces empecé a pensar en una que fuera apropiada para ti, en español, por supuesto.  Repasé y descarté varias, ¿sabes? Primero pensé en “mi cielo” pero, mirando al cielo en estos...

read more
Quemar el Año Viejo no me ayuda

Quemar el Año Viejo no me ayuda

            Falta poco para la medianoche del 31 de diciembre y Porfirio Vélez se prepara para quemar el monigote, como es la tradición en su natal Ecuador.  Quemar el Año Viejo, ese muñeco de cartón vestido...

read more
Refranes para la abuela

Refranes para la abuela

No sé si la atracción por hacer bromas fue algo que aprendí de mi mamá -a quien le encantaba hacer bromas a los colegas de mi padre-, y si mi madre, a su vez, adquirió ese gusto por las bromas disfrutando de las que gastaba mi padre a familiares y amigos, pero lo que...

read more
Por el aniversario 181 de mi colegio

Por el aniversario 181 de mi colegio

MI GUADALUPE QUERIDO Por: Arturo Delgado (Promoción 1977) Mi Guadalupe querido, bastión en Alfonso Ugarte, del pundonor estandarte, cuna de los que han sido ejemplo de amor sentido por el pueblo y la nación. Te digo con emoción que tu himno no es solo canto, sino guía...

read more
Día del Hijo en Estados Unidos

Día del Hijo en Estados Unidos

Ryan y yo en el 2016 Hace pocos días -el 28 de setiembre para ser exactos- celebramos el Día del Hijo en Estados Unidos. No tenía idea de la existencia de este día especial, que se originó en los años 90. Ahora que lo sé, quiero compartir este artículo que escribí...

read more
Regresan los globos de aire caliente

Regresan los globos de aire caliente

Adaptación de un artículo de periódico (para el nivel intermedio) Muy por encima del condado de Dutchess, globos de muchos colores llamarán la atención en el cielo este fin de semana.  Por debajo de ellos, puestos de comida, juegos, música y otras actividades...

read more

Archives