Una manera entretenida de practicar tu español

Por un beso tuyo

Por un beso tuyo ¡qué cosa no daría! La espera no me importa, me anima cada día. Por un beso tuyo mis labios se frotan impacientes y ruegan por los tuyos; tan dulces, tan ardientes. Con un beso tuyo camino cien desiertos y troto sus arenas; con un beso tuyo se alivian...

read more

TRADICIONES Y RITUALES DE FIN DE AÑO

La gran mayoría personas de tiene una u otra tradición de fin de año.  Los hispanos de nuestros barrios en Nueva York no son la excepción. Esperando iniciar el año con más suerte,  cada inmigrante trae hasta la capital del mundo sus tradiciones y las...

read more

Tarjetas a los enemigos

TARJETAS DE NAVIDAD MUY ESPECIALES Estamos ya en diciembre y en unos cuantos días más, ante la cercanía de la Navidad, nos vamos a sentar al escritorio o a la mesa del comedor a preparar nuestras tarjetas para esta ocasión especial.  Pronto, como de costumbre, la...

read more

El pavo y yo

Son las seis de la mañana.  Como soy dormilón se me hace difícil recibir alegremente los besos tan efusivos y toscos que me da mi novia Patricia para despertarme.  Hago un gran esfuerzo para retribuirle el gesto con un beso, pero ella me esquiva y me revela...

read more

Cinco cosas para hacer en familia durante el feriado largo

Este lunes 2 de septiembre celebramos el Día del Trabajo en Estados Unidos.  Vamos a tener un fin de semana largo.  Muchos especialistas recomiendan cinco actividades que, en familia, puedes realizar durante el feriado largo.  Los especialistas dicen...

read more

Hablando de Inmigracion

CÓMO ESCAPAR DE LA MIGRA Ahora que se han intensificado las redadas de Inmigración hay que ponerse abusados y desarrollar técnicas cada vez más creativas para escapar de la "migra" cuando llegue al hotel, restaurante o fábrica donde trabaja. - Sí, pues, Don Arturo,...

read more

LOCURA EN EL “WALKWAY OVER THE HUDSON”

SUICIDA: ¿Bueno? ¿Hablan español? AL TELÉFONO: Yes, very fluently. Mucho fluido; casi mucho perfecto. Department of Mental Hygiene, how can I help you? SUICIDA: Necesito que me entiendan bien porque estoy en el puente y me voy a suicidar! AL TELÉFONO: ¿De qué puente...

read more

Carta a mi padre

Hola, amigos. Comparto esta carta que escribí a mi padre en el 2010. Querido y recordado padre:             Hace mucho tiempo que no nos comunicamos.  Es imposible en las circunstancias en que vivimos desde...

read more